《百年歌》

陆机 魏晋
九十时。
日告耽瘁月告衰。
形体虽是志意非。
言多谬误心多悲。
子孙朝拜或问谁。
指景玩日虑安危。
感念平生泪交挥。

翻译

到了九十岁的时候,日子显得愈发沉重,身体也日渐衰弱。虽然形体依旧存在,但心中的意志已不再坚定。言语中常常出现错误,内心也充满了悲伤。子孙们前来拜见,或许会问起我是谁。我只能指着日影,感叹时光的流逝,同时担忧着未来的安危。回忆起一生的经历,不禁泪流满面,感慨万千。