《百年歌》

陆机魏晋

一十时。
颜如蕣华晔有晖。
体如飘风行如飞。
娈彼孺子相追随。
终朝出游薄暮归。
六情逸豫心无违。
酒将炙奈乐何。
清酒将炙奈乐何。

翻译

在那一个时刻，颜面如芍药花般灿烂绽放，光彩照人。身形轻盈如同飘动的疾风，行动迅速犹如飞翔的鸟儿。美丽宛如孩童，相伴相随。整天出游，直至黄昏方才返回。情感欢愉，心无烦忧。美酒与烤肉，如何能不令人陶醉？
清澈的美酒与香喷喷的烤肉，又怎会让人不感到快乐呢？