《竹》

宋祁宋代

除地墙阴植翠筠，织茎润叶与时新。
赖逢醉日终无损，正似得全于酒人。

翻译

在大地的荫蔽下，翠绿的竹子生长茂盛，它们编织着茎叶，随着时间的推移而焕发出新的生机。幸运的是，即使在酒醉的日子里，它们也未曾受到丝毫损害，仿佛得到了完整保护，就如同珍惜酒的人一样。