《补梦中所作》

郑思肖宋代

鸿雁流离梦亦惊，满怀凄怨足秋声。
此身不死胡儿手，留与君王取太平。

翻译

大雁在流离失所中惊醒梦境，心中满是哀伤与怨恨，它们的叫声充斥着整个秋天。我发誓要活着逃离胡人的魔爪，只为将来能助君王实现天下太平的梦想。这段话表达了作者即便身处困境，仍心系国家，希望有朝一日能为君主和国家的安宁贡献自己的力量。