《兰雪集》

张玉娘 宋代
山之高,月初小。
月之小,何皎皎。
我有所思在远道,一日不见兮。
我心悄悄,

翻译

山很高,月亮刚出来时很小。这小小的月亮,却如此明亮皎洁。我想念的人在远方,一天见不到啊,我的心里就感到空落落的。