《采莲曲》

俞桂 宋代
平湖淼淼莲风清,花开映日红妆明。
一双鸂鶒忽飞去,为惊花底兰桡鸣。
兰桡荡漾谁家女,云妥髻鬟黛眉妩。
采采荷花满袖香,荷深忘却归时路。

翻译

平湖上,水面辽阔,微风拂过,带来莲花的清香。盛开的荷花在阳光下格外鲜艳,宛如女子红妆明丽。突然,一双鸂鶒从花丛中惊飞,原来是被花下兰桡划水的声音惊动。兰桡轻荡,不知是哪家姑娘在船上,她的发髻如云般柔美,黛眉妩媚动人。她采撷着荷花,衣袖间满是花香,沉醉在荷塘深处,竟忘了归家的路。