《即事》

俞桂宋代

东君无处不繁华，一雨才晴意便佳。
客舍山梅开遍了，从今懒飞檐头花。

翻译

春神的魅力随处可见，处处生机勃勃。刚下了一场及时雨，天刚晴，就让人感觉格外惬意。连在客舍的周围，那些山梅也竞相开放。从此在屋檐上，那些花儿们也顯得慵懒，不再轻易凋零。