《容安室休沐杂咏》

钱钟书 当代
莺啼花放縠纹柔,少日情怀不自由。
一笑中年浑省力,渐将春睡当春愁。

拼音

yīng tí huā fàng hú wén róu, shǎo rì qíng huái bù zì yóu.莺啼花放縠纹柔,少日情怀不自由。yī xiào zhōng nián hún shěng lì, jiàn jiāng chūn shuì dāng chūn chóu.一笑中年浑省力,渐将春睡当春愁。

翻译

莺鸟啼叫,花朵绽放,水面泛起细密的波纹,宛如轻纱。少年时的情感,总是难以自控。笑语一出,便能化解中年的疲惫,渐渐地,春日的慵懒似乎比愁绪更令人向往。