《吊鉴湖秋女士》

柳亚子近代

恶耗惊传痛哭来，吴山越水两堪哀！
未歼朱果留遗恨，谁信红颜是党魁！
缺陷应弥流血史，精魂还傍断头台。
他年记取黄龙饮，要向轩亭酹一杯。

翻译

噩耗传来，令人悲痛欲绝，吴越两地的山水仿佛都在哀悼！遗憾的是，敌人尚未被彻底消灭，留下深深遗恨；谁又能相信，那娇美的女子竟是革命领袖！历史上的流血牺牲虽有缺憾，但她的英魂依然萦绕在断头台旁。将来若能实现先烈们的宏愿，定要到轩亭为她敬上一杯酒，以表追思与敬仰之情。