《西江月》

姬翼 元代
物里存亡有限,人生光景无多。
不禁两曜急销磨。
枉恁争人竞我。
见解明如龟镜,从渠辩若悬河。
到头无计避阎罗。
着甚枝梧得过。

拼音

wù lǐ cún wáng yǒu xiàn, rén shēng guāng jǐng wú duō.物里存亡有限,人生光景无多。bù jīn liǎng yào jí xiāo mó.不禁两曜急销磨。wǎng nèn zhēng rén jìng wǒ.枉恁争人竞我。jiàn jiě míng rú guī jìng, cóng qú biàn ruò xuán hé.见解明如龟镜,从渠辩若悬河。dào tóu wú jì bì yán luó.到头无计避阎罗。zhe shén zhī wú dé guò.着甚枝梧得过。

翻译

万物的存在和消亡都有一定的限度,人生在世的时光也并不长久。无奈日月如梭,匆匆流逝,让人无法挽留。何必为了无谓的争斗而耗费心力,徒增烦恼呢?若能拥有像龟背纹路般清晰透彻的见解,任凭他人巧舌如簧、口若悬河,又何须与其争论不休?终究有一天,谁都无法逃避命运的终结,到那时,还能用什么方法去抵挡或拖延呢?不如顺其自然,随遇而安,平和地度过这一生吧。