《梅花》

朱翌宋代

姑射山头冰雪仙，人间一见便丰年。
却应羞死琴台女，不得乃翁分一钱。

翻译

姑射山上那位如冰雪般纯洁的仙子，只要她在人间现一次身，便预示着丰收之年的到来。然而，她该会让琴台上的佳丽羞愧难当，因为那些女子纵然貌美，却无法像仙子一般福泽万民，分毫不取，为世间带来吉祥与富饶。