《洛阳道二》

徐陵南北朝

洛阳驰道上。
春日起尘埃。
濯龙望如雾。
河桥渡似雷。
闻珂知马蹀。
傍幰见甍开。
相看不得语。
密意眼中来。

翻译

洛阳的大道上，春天的风吹起尘土。濯龙池旁的景象如同笼罩在雾中，河桥上的行人仿佛踏着雷声而来。听见马蹄声就知道是有人骑马经过，靠近车帷时可以看到屋顶的轮廓。彼此相望却无法言语，心中的情感只能在眼神中流露出来。