《洛阳道一》

徐陵南北朝

绿柳三春暗。
红尘百戏多。
东门向金马。
南陌接铜驼。
华轩翼葆吹。
飞盖响鸣珂。
潘郎车欲满。
无奈掷花何。

翻译

春天的绿柳悄然浓荫。人世间的纷扰与热闹层出不穷。东边的门通向金马门，南面的小路连接着铜驼街。华丽的车驾伴随着乐器的声响，车轮飞驰，马蹄声清脆。潘安的车马已经挤满街道，却无奈只能看着花瓣飘落。