《天津感事二十六首》

邵雍 宋代
谁引长河贯洛城,銮舆东去此为轻。
洪涛不服天津束,日夜奔腾作怒声。

拼音

shuí yǐn cháng hé guàn luò chéng, luán yú dōng qù cǐ wèi qīng.谁引长河贯洛城,銮舆东去此为轻。hóng tāo bù fú tiān jīn shù, rì yè bēn téng zuò nù shēng.洪涛不服天津束,日夜奔腾作怒声。

翻译

谁将长河牵引,贯穿了洛阳的城郭,
皇帝的车驾向东行去,显得如此轻盈。
滔滔的洪流,不肯被天津桥束缚,
日夜不停地奔腾,发出愤怒的声响。
这段诗描绘了皇帝出行时,长河与车驾之间的对比景象。长河代表了自然的力量与浩瀚,它不受任何约束,自由地流淌,象征着不可阻挡的生命力和自然规律。而“銮舆东去”则是对皇权和秩序的描述,皇帝的车驾代表着权威与秩序的传递,向东而去,象征着权力的延伸和国家的治理。通过“此为轻”的描述,诗人表达了对皇帝出行轻盈、迅速的赞叹,同时也暗含了对自然力量的敬畏和对皇权的尊重。整首诗以自然景观衬托出宏大而庄严的历史场景,语言优美,富有诗意,既展现了壮丽的自然风光,也蕴含了深刻的历史与文化内涵。