《督兵过潮州渡》

戚继光 明代
汗血炎方七见春,又随残月渡江津。
行藏莫遣沙鸥识,一片浮云是此身。

翻译

汗血宝马在春天的第七次出现,又随着残缺的月亮渡过了江津。无论是进是退,都不要让沙鸥察觉,因为我的一生就像一片浮云般飘忽不定。