《鹧鸪天》

无名氏 宋代
步障移春锦绣丛。
珠帘翠幕护春风。
沈香甲煎薰炉暖,玉树明金蜜炬融。
车流水,马游龙。
欢声浮动建章宫。
谁怜此夜春江上,魂断黄梁一梦中。

拼音

bù zhàng yí chūn jǐn xiù cóng.步障移春锦绣丛。zhū lián cuì mù hù chūn fēng.珠帘翠幕护春风。shěn xiāng jiǎ jiān xūn lú nuǎn, yù shù míng jīn mì jù róng.沈香甲煎薰炉暖,玉树明金蜜炬融。chē liú shuǐ, mǎ yóu lóng.车流水,马游龙。huān shēng fú dòng jiàn zhāng gōng.欢声浮动建章宫。shuí lián cǐ yè chūn jiāng shàng, hún duàn huáng liáng yī mèng zhōng.谁怜此夜春江上,魂断黄梁一梦中。

翻译

在春天的锦绣花丛中,步障轻轻移动,仿佛是大自然的轻柔舞步,珠帘与翠绿的帷幕紧紧守护着这初生的春风。沈香与甲煎的熏香温暖而芬芳,如同金色的蜜炬在玉树旁融化,散发出柔和的光芒。
车辆如流水般穿梭,骏马似游龙般疾驰,欢笑声在建章宫中回荡,充满了节日的喜庆。在这美好的夜晚,有人却在春江之上,思念着遥远的梦境,心中充满了忧愁与期盼。
这样的景象,如此生动而富有诗意,仿佛将我们带入了一个充满想象与情感的世界,让人不禁沉醉其中。