《秋宵月下有怀》

孟浩然唐代

秋空明月悬，光彩露沾湿。
惊鹊栖未定，飞萤卷帘入。
庭槐寒影疏，邻杵夜声急。
佳期旷何许，望望空伫立。

翻译

秋夜的天空清澈，明月高悬，月光洒落，露水沾湿了花草。树上的乌鹊惊醒，栖息不安，飞萤穿过帘子飞进来。庭院里的槐树投下冷冷的影子，稀疏而孤单，邻居家的捣衣声在夜里急促地传来。美好的约会不知在何处，我望眼欲穿，只能独自久久伫立。