《鹧鸪天》

无名氏 宋代
禁卫传呼约下廊。
层层掌扇簇亲王。
明珠照地三千乘,一片春雷入未央。
宫漏永,柳街长。
华灯偏共月争光。
乐声都在人声里,五夜车尘马足香。

拼音

jìn wèi chuán hū yuē xià láng.禁卫传呼约下廊。céng céng zhǎng shàn cù qīn wáng.层层掌扇簇亲王。míng zhū zhào dì sān qiān shèng, yī piàn chūn léi rù wèi yāng.明珠照地三千乘,一片春雷入未央。gōng lòu yǒng, liǔ jiē zhǎng.宫漏永,柳街长。huá dēng piān gòng yuè zhēng guāng.华灯偏共月争光。yuè shēng dōu zài rén shēng lǐ, wǔ yè chē chén mǎ zú xiāng.乐声都在人声里,五夜车尘马足香。

翻译

禁卫军在走廊下传呼通报,亲王们被层层簇拥着前进,手持掌扇的侍从围绕在他们身边。明珠照亮了大地,犹如三千辆马车上的灯光,一片春雷般的喧闹声传入未央宫。宫殿里的滴漏声悠长,柳树下的街道显得格外漫长。华丽的灯彩与月光争辉,乐声与人声交织在一起,在这五夜的时间里,车马扬起的尘土都带着香气。