《晚春卧病寄张八》

南边的小路上春天已近暮色，北窗下我仍卧病在床。园林已经很久没有去走走，草木却愈发茂盛了。狭窄的小路被繁花遮掩得让人迷路，闲静的庭院有人扫得干干净净。翠鸟在兰草间嬉戏，红鲤鱼游动惊动了荷叶的柄茎。
想到我一生所好，却因远赴江乡任职而难享清闲。重重山峦阻隔了归梦，独卧衾枕之间只能吟咏抒怀。吟咏又能如何？只因心中挂念着离别的亲人。人世之路各自求荣，世俗之中少有知己相知。贾谊才华横溢却无处施展，潘安仁（安仁）未老先衰，两鬓已染白发。我的心绪常向东方飘去，时光却如奔马般东西流转。
我常常害怕此生终将湮没无闻，无法再展翅高飞。若说穷达皆由命运注定，那我也愿从哲理中去探求答案。