《周五声调曲征调曲一》

庾信南北朝

乾坤以含养覆载。
日月以贞明照临。
达人以四海为务。
明君以百姓为心。
水波澜者源必远。
树扶疎者根必深。
云雨取施无不洽。
廊庙求才多所任。

翻译

天地包容养育万物，日月以其光明普照人间。通达的人以天下为己任，贤明的君主把百姓放在心上。水流泛起波澜，源头必定深远；树木枝叶繁茂，根系必然深厚。云行雨施，恩泽广布无所不至；朝廷寻求贤才，任用者众多。