《周祀圜丘歌 皇夏》

庾信 南北朝
玉帛礼毕。
神人事分。
严承乃睠。
瞻仰回云。
辇路千门。
王城九轨。
式道移候。
司方回指。
得一惟清。
于万斯宁。
受兹景命。
于天告成。

翻译

礼节仪式完毕,神人各自归位。恭敬地承接着您的目光,仰望您乘云离去。宫门如林的御道,王城宽广可容九车并行。随着季节更替调整仪仗,依循天文指向调度四方。秉持唯一之清正,以安定万民之心。肩负这重大的使命,向天宣告功成。
简言之:礼毕,神人各安其位。敬承皇恩,目送御驾云中去。千门御道显王城宏阔,轨路宽可九车并驰。随季候变而移仪仗,遵天文指而调四方。持唯一清,以宁万民。承此大任,昭告天下,功业已成。