《华阳吟三十首》

白玉蟾 宋代
元神夜夜宿丹田,云满黄庭月满天。
两个鸳鸯浮绿水,水心一朵紫金莲。

拼音

yuán shén yè yè sù dān tián, yún mǎn huáng tíng yuè mǎn tiān.元神夜夜宿丹田,云满黄庭月满天。liǎng gè yuān yāng fú lǜ shuǐ, shuǐ xīn yī duǒ zǐ jīn lián.两个鸳鸯浮绿水,水心一朵紫金莲。

翻译

元神每夜都安住在丹田之中,就像云朵飘满庭院,月光洒满天空一般自然。两只鸳鸯在碧绿的水面上悠然嬉戏,而在水中央,一朵紫色的金莲花静静绽放。