《华阳吟三十首》

白玉蟾宋代

家在琼崖万里遥，此身来往似孤舟。
夜来梦趁西风去，目断家山空泪流。

拼音

jiā zài qióng yá wàn lǐ yáo, cǐ shēn lái wǎng shì gū zhōu.家在琼崖万里遥，此身来往似孤舟。yè lái mèng chèn xī fēng qù, mù duàn jiā shān kōng lèi liú.夜来梦趁西风去，目断家山空泪流。

家在那遥远的海南岛上，万水千山隔绝一方。我像一叶孤单的小舟，在生活的海洋里漂泊流浪。夜深人静时，梦随西风飘向家乡，醒来只见远方的青山，泪水不禁沾湿衣裳。