《感遇三十八首》

陈子昂唐代

兰若生春夏，芊蔚何青青！
幽独空林色，朱蕤冒紫茎。
迟迟白日晚，袅袅秋风生。
岁华尽摇落，芳意竟何成？

翻译

兰草和杜若在春夏之交生长，那茂盛葱茏的景象是多么清新动人啊！它们孤独而美丽地绽放在空寂的山林间，红色的花穗点缀着紫色的茎干。然而，随着时光缓缓流逝，白日的光辉渐渐黯淡，轻柔却带着凉意的秋风开始袅袅吹起。一年的美好时光就这样逐渐消逝，这些花草的芬芳与美丽最终又能成就什么呢？