《途中寄友人》

孟云卿唐代

昔时闻远路，谓是等闲行。
及到求人地，始知为客情。
事将公道背，尘绕马蹄生。
倘使长如此，便堪休去程。

翻译

从前听人说远行，总觉得不过是寻常的步履。直到踏上求人的路途，才尝到漂泊的苦涩滋味。所求之事违背了公道二字，车马踏起的尘土却沾满衣襟。若世间长存这般冷暖，倒不如掉转缰绳——这漫长的跋涉，不休也罢。