《柳枝词十三首》

司马光宋代

宣阳门前三月初，家家杨柳绿藏鸟。
欢似白花飘荡去，忍能弃掷博山炉。

翻译

三月初的宣阳门前，每家每户的杨柳都绿意盎然，枝叶间藏着啼鸟。那欢快的情景仿佛像白色的花朵随风飘荡而去，又怎忍心将这美好的时光轻易抛弃，如同舍弃那珍贵的博山炉一般。