《道情》

郑燮 清代
邈唐虞,远夏殷。
卷宗周,入暴秦。
争雄七国相兼并。
文章两汉空陈迹,金粉南朝总废尘,李唐赵宋慌忙尽。
最可叹龙蟠虎踞,尽销磨燕子春灯。

翻译

远古的唐虞时代已模糊不清,夏朝和商朝也遥不可及。周朝的史卷翻过,随之而来的是暴政肆虐的秦朝。七个国家为了霸业相互争夺合并。两汉的辉煌,如今只留下空荡荡的历史痕迹;南朝的繁华,金粉装饰的一切,最终都化为尘土。李唐与赵宋的盛世,也在匆忙中走向终结。最令人感慨的是,即便是龙盘虎踞的英雄地,也如同春日里燕子的灯火一般,渐渐消逝在岁月的长河中。