《伤情》

孟云卿唐代

为长心易忧，早孤意常伤。
出门先踌躇，入户亦彷徨。
此生一何苦，前事安可忘。
兄弟先我没，孤幼盈我傍。
旧居近东南，河水新为梁。
松柏今在兹，安忍思故乡。
四时与日月，万物各有常。
秋风已一起，草木无不霜。
行行当自勉，不忍再思量。

翻译

心中常怀忧虑，因早早失去至亲而感伤。出门前总是犹豫不决，回家后也感到迷茫。这一生为何如此艰辛？过去的往事又怎能轻易遗忘？兄弟们已先我而去，身边只剩下年幼的孩子。旧时的居所靠近东南，河水如今已成了桥梁。松柏依旧在那里，却让我不忍回想故乡。四季更替，日月轮转，万物皆有规律。秋风一起，草木都披上了霜。我当努力前行，不愿再沉溺于无尽的思量之中。

翻译

相关诗词

内容报错