《梁三朝雅乐歌需雅八》

沈约南北朝

道我六穗罗八珍。
洪鼎自爨匪劳薪。
荆包海物必来陈。
滑甘滫{氵髓}味和神。
以斯至德被无垠。

翻译

知晓我所拥有的，如同稻穗丰盈、八方奇珍汇集。那洪钟般的大鼎自行烹煮，无需辛劳地添柴加火。江河湖海中的佳肴纷纷呈现，必定一一陈列眼前。滑嫩甘美，汁液浓郁，滋味调和至极，滋养着身心。凭此无比的美德，泽被四方，没有边际。