《观蛮童为伎之作》

王翰 唐代
长裙锦带还留客,广额青娥亦效颦。
共惜不成金谷妓,虚令看杀玉车人。

翻译

身着华美长裙、系着锦绣衣带的女子仍在殷切挽留宾客,额间光洁的佳人们也轻蹙蛾眉,模仿着惹人怜爱的模样。众人都惋惜她们终究难及金谷园中的绝代歌姬,徒然让那乘玉车经过的俊美郎君,被这般盛景迷醉得心驰神往。