《已亥杂诗 1》

龚自珍清代

著书何似观心贤？
不奈巵言夜涌泉。
百卷书成南渡后，先生续集再编年。

翻译

写书和静心思索相比哪个更有意义呢？夜晚总是有说不完的想法涌现出来。在经历南方渡江之事后，他完成了上百卷的著作，而这位先生又继续编辑了新的作品并按年份整理成集。