《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋》

文天祥宋代

寥阳殿上步黄金，一落颠崖地狱深。
苏武窖中偏喜卧，刘琨囚里不妨吟。
生前已见夜叉面，死去只因菩萨心。
万里风沙知己尽，谁人会得广陵音。

翻译

在辉煌的宫殿中踏着黄金地面，一旦失足便坠入无底深渊。苏武在冰冷的地窖里却能安然入睡，刘琨即便被囚禁也不忘吟诗作赋。生前已见识过恶人的嘴脸，但因心存善念而最终离世。万里风沙之中知己难寻，又有谁能真正理解那广陵散的琴音呢？