《缑山庙》

崔曙 唐代
遗庙宿阴阴,孤峰映绿林。
步随仙路远,意入道门深。
涧水流年月,山云变古今。
只闻风竹里,犹有凤笙音。

翻译

庙宇隐藏在一片幽暗的树林中,孤单的山峰倒映在绿色的林海里。漫步前行,仿佛跟着仙人的足迹走向远方,心境也渐渐沉入深远的道意之中。山涧的流水带走了岁月时光,山间的云彩变幻着古往今来的景象。只听见风吹动竹林的声音,还隐约夹杂着像凤凰鸣叫般的笙音。