《马嵬》

袁枚清代

莫唱当年《长恨歌》，人间亦自有银河。
石壕村里夫妻别，泪比长生殿上多！

翻译

不要再吟唱那古老的《长恨歌》了，人世间本就有着自己的银河，阻隔着无数相爱的人。在石壕村，一对夫妻被迫分离，他们的泪水比长生殿上那些帝王的哀伤还要多。