《答谢谘议》

谢灵运南北朝

鸣鹄在阴。
自幽必显。
既曰有声。
因风易演。
逶迤云阁。
司帝之典。
蔚彼遗藉。
如莹如洗。

翻译

在昏暗之处，鸣鹄发出声响，寓意着即使源自幽深之地，美好之物终将显现于世。既然它的声音已响彻四方，便能随风传扬，变化演绎，触动人心。宛如曲折蜿蜒的天路云梯，它引领着遵循上古的典章制度。那些被遗留下的珍贵篇章，经过时光的洗礼，如同被擦拭清洗过的美玉一般，焕发光彩，清澈明亮。