《无题》

唐寅 明代
古春去也怅须臾,问尔能思几日无。
何必伤心催发白,会当动手补颜朱。
妙龄劝赏雄浑语,达士耻随迂阔夫。
我醉欲眠拈一瓣,今生弭忘不教枯。

翻译

春天匆匆离去令人惆怅,这短暂的时光,你还能拥有多少日子?何必忧伤得让青丝变白,不如行动起来,重拾青春光彩。年轻时当尽情欣赏人生美景,通达的人不会跟随那些迂腐守旧之徒。我酒醉欲睡之时,随手摘下一瓣花,愿此生记忆永不凋零。