《情诗其八》

仓央嘉措 清代
暗香袭处佩环鸣,美眸善睐未分明。
?临去莞尔还一笑,忽与余兮两目成。

拼音

àn xiāng xí chù pèi huán míng, měi móu shàn lài wèi fēn míng.暗香袭处佩环鸣,美眸善睐未分明。??lín qù wǎn ěr hái yī xiào, hū yǔ yú xī liǎng mù chéng.临去莞尔还一笑,忽与余兮两目成。

翻译

微风携暗香拂过,身上的玉佩随之轻颤作响;美人眼波流转,美眸虽未定睛凝视,却已流露出万种风情。在即将转身离去之际,她嘴角勾起一抹淡然而又迷人的微笑,回眸一瞬,恰好与我目光交汇,两人心意仿佛就此相通。