《菩萨蛮》

温庭筠唐代

凤凰相对盘金缕，牡丹一夜经微雨。
明镜照新妆，鬓经双脸长。
画楼相望久，栏外垂丝柳。
音信不归来，社前双燕回。

翻译

凤凰在华丽的金线间相对而舞，牡丹花经历了一夜细雨的滋润。明亮的镜子映照着新妆容，两颊旁的鬓发轻垂，显得面容更加温婉。画楼上的两人长久地相望，栏杆外的柳丝轻轻下垂，仿佛也带着几分牵挂。期盼的音信迟迟未归，只有春社前双燕翩翩飞回，徒增思念之情。