《早寒有怀》

孟浩然唐代

木落雁南渡，北风江上寒。
我家襄水曲，遥隔楚云端。
乡泪客中尽，孤帆天际看。
迷津欲有问，平海夕漫漫。

翻译

树叶飘落，大雁向南方飞去，北风吹过江面，带来阵阵寒意。我的家在襄水的弯曲处，远远望去，被楚地的云霞遮蔽，遥不可及。身在他乡的日子里，思乡的泪水早已流尽，独自望着天边远去的孤帆出神。傍晚时分，江水平静而广阔，雾气弥漫，仿佛世间的一切都迷失在这浩渺的暮色之中。