《悼丁君》

鲁迅 近代
如磐夜气压重楼,剪柳春风道九秋。
瑶瑟凝尘清怨绝,可怜无女耀高丘。

拼音

rú pán yè qì yā chóng lóu, jiǎn liǔ chūn fēng dào jiǔ qiū.如磐夜气压重楼,剪柳春风道九秋。yáo sè níng chén qīng yuàn jué, kě lián wú nǚ yào gāo qiū.瑶瑟凝尘清怨绝,可怜无女耀高丘。

翻译

沉沉的夜色像一块巨石压在高楼之上,春风吹过柳枝,仿佛在诉说着漫长的秋天带来的惆怅。华美的琴瑟早已蒙尘,清冷的哀愁悄然断绝,可惜啊,再也没有那位女子能光耀那高高的山丘。