《无题》

鲁迅 近代
一支清采妥湘灵,九畹贞风慰独醒。
无奈终输萧艾密,却成迁客播芳馨。

拼音

yī zhī qīng cǎi tuǒ xiāng líng, jiǔ wǎn zhēn fēng wèi dú xǐng.一支清采妥湘灵,九畹贞风慰独醒。wú nài zhōng shū xiāo ài mì, què chéng qiān kè bō fāng xīn.无奈终输萧艾密,却成迁客播芳馨。

翻译

一位高洁的女子,宛如湘水之畔的神灵,她以清雅的风姿抚慰着孤独清醒者的心。虽然她秉持着正直与贞洁,如同生长在广袤原野上的香草般美好,但终究敌不过周围那些卑劣小人的排挤和倾轧。最终,她被迫远离故土,成为漂泊他乡的迁客,却也因此将她的美德和芬芳传播四方,留给世人无尽的怀念与敬仰。