《示儿》

陆游 宋代
闻义贵能徙,见贤思与齐。
食尝甘脱粟,起不待鸣鸡。
萧索园官菜,酸寒太学齑。
时时语儿子:未用厌鉏犁。

翻译

听到了正确的道理,就应当坚定地去实践;看见有德行的人,便想着如何向他看齐。吃饭的时候,即使是最简单的粗粮也能吃得香甜;清晨起身,不用等到鸡鸣报晓就已经开始忙碌。园中采摘的蔬菜虽然显得冷清简朴,太学里的腌菜更是带着几分寒酸,但这些都无损于内心的安然。常常教导孩子们:不要轻视耕田种地的辛劳,这才是生活的根本所在。