《浣溪沙》

纳兰性德清代

已惯天涯莫浪愁，寒云衰草渐成秋。
漫因睡起又登楼。
伴我萧萧惟代马，笑人寂寂有牵牛。
劳人只合一生休。

翻译

习惯了离别，不必徒增忧愁，寒云衰草预示着秋天的到来。因为醒来又登上高楼。陪伴我的只有那萧瑟的风声，仿佛在嘲笑我孤独的只有那织女星。奔波劳碌的人啊，这一生就该如此罢了。