《三言拟五杂组二首》

颜真卿唐代

五杂组，绣与锦。
往复还，兴又寝。
不得已，病伏枕。
五杂组，甘咸醋。
往复还，乌与兔。
不得已，韶光度。

翻译

五杂组，是绣和锦的交织。来来往往，兴盛又沉寂。不得已，只能病卧在床。五杂组，是甜、咸、酸的滋味。来来往往，是乌鸦与兔子的轮转。不得已，美好的时光就这样流逝了。