《浪淘沙》

白居易唐代

一泊沙来一泊去，一重浪灭一重生。
相搅相淘无歇日，会教东海一时平。

翻译

一泊沙来一泊去，一重浪灭一重生。
一波波的沙子被带来又带走，一层层的浪花落下又升起。
相搅相淘无歇日，会教东海一时平。
它们不停地相互纠缠、冲刷，从不停息，直到把东海也变得平静无波。