《忆江南》

白居易 唐代
江南好,风景旧曾谙。
[1]日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,[2]能不忆江南。

翻译

江南真是个好地方,那些迷人的风景我曾经是多么熟悉。太阳升起时,江边的花朵红得比火焰还要艳丽;春天来临,江水碧绿得仿佛能与蓝草媲美。这样的江南,怎能叫人不时常怀念呢?