《浣溪沙》

杜甫唐代

照日深红暖见鱼，连村绿暗晚藏乌，黄童白叟聚雎盱。
麋鹿逢人虽未惯，猿猱闻鼓不须呼，归来说与采桑姑。

翻译

阳光照在水面，泛起红光，温暖的水里可以看到鱼儿游动；村庄周围绿意浓浓，傍晚时分鸟儿都躲藏起来。孩子们和老人们欢聚在一起，脸上洋溢着喜悦。
虽然麋鹿遇到人还有些不习惯，但猿猴听到鼓声却立刻聚集过来，不用呼唤。回家后，把这情景告诉采桑的姑娘们。