《卜算子·悼国际共产主义战士艾地同志》

毛泽东 现代
疏枝立寒窗,笑在百花前。
奈何笑容难为久,春来反凋残。
残固不堪残,何须自寻烦?
花落自有花开日,蓄芳待来年。

拼音

shū zhī lì hán chuāng, xiào zài bǎi huā qián.疏枝立寒窗,笑在百花前。nài hé xiào róng nán wéi jiǔ, chūn lái fǎn diāo cán.奈何笑容难为久,春来反凋残。cán gù bù kān cán, hé xū zì xún fán? huā luò zì yǒu huā kāi rì, xù fāng dài lái nián.残固不堪残,何须自寻烦?花落自有花开日,蓄芳待来年。

翻译

稀疏的枝条在寒冷的窗前挺立,花朵在百花盛开之前便已绽放。然而,这笑容难以持久,春天到来时反而凋零。凋零固然令人不忍,又何必自寻烦恼?花落自有花开的时候,积蓄芬芳等待来年。