《七律·将革命进行到底》

毛泽东 现代
古今多少苍茫事,前车历历未能忘。
鸿门宴上宽纵敌,乌江边头何仓惶!
秀全空坐失良机,天京终于烟灰场。
急世英雄行大劫,莫顾尘界百创伤。

拼音

gǔ jīn duō shǎo cāng máng shì, qián chē lì lì wèi néng wàng.古今多少苍茫事,前车历历未能忘。hóng mén yàn shàng kuān zòng dí, wū jiāng biān tóu hé cāng huáng!鸿门宴上宽纵敌,乌江边头何仓惶!xiù quán kōng zuò shī liáng jī, tiān jīng zhōng yú yān huī chǎng.秀全空坐失良机,天京终于烟灰场。jí shì yīng xióng xíng dà jié, mò gù chén jiè bǎi chuāng shāng.急世英雄行大劫,莫顾尘界百创伤。

翻译

自古至今,多少令人感慨万千的往事如云烟般浮现在眼前。那些前人的教训,桩桩件件清晰如昨,无法从记忆中抹去。遥想当年鸿门宴上,项羽一时心软放走了劲敌刘邦,而他自己最终在乌江畔陷入何等的慌乱与绝望!再看洪秀全,坐拥天京却白白错失诸多良机,致使这座繁华都城最终化为一片废墟。世道紧急之时,英雄人物奋起应对大劫难,他们无暇顾及尘世间因战乱而遭受的无数伤痕。
总结来说:
古今之事,满目沧桑。前人之鉴,历历在目,难以忘怀。鸿门宴上,项羽宽恕敌手,乌江边头,他却仓皇无助。洪秀全安坐天京,良机尽失,终致城池沦为焦土。乱世英豪,勇闯危局,不顾世态炎凉,百姓疾苦。