《浣溪沙》

苏轼 宋代
麻叶层层苘叶光,谁家煮茧一村香。
隔篱娇语络丝娘。
垂白杖藜抬醉眼,捋青捣麨软饥肠。
问言豆叶几时黄。

翻译

麻叶层层叠叠,苘叶闪着光亮,谁家正在煮茧,香味飘满整个村庄。隔着篱笆传来女子一边说话一边纺丝的声音。
白发老人拄着藜杖,醉眼惺忪地抬起头来观看;摘下青麦捣成粉,聊以缓解饥饿的肚肠。
他问:豆叶啊豆叶,你什么时候才能变黄?